March, 27, 2014. Issue No. 262
March, 25 - the Bolshoi Theatre opera company's soloist Anna Aglatova was awarded the President's of the Russian Federation Prize for Young Workers of Culture "for her contribution to the development of music art in Russia"
March 30 - the ballet "Marco Spada" will be broadcast in cinemas around the world"Lady of the Camellias" at the Bolshoi TheatreThe singer Anna Aglatova has a lot of ambitious goals: to learn all languages she sings in and to perform at the largest world theatre. At the same time she assures that the Bolshoi Theatre will always be the main theatre for her. Photo: Konstantin ZavrazhinOn March 30th the ballet "Marco Spada" will be broadcast live in 750 cinemas around the world .pathelive.com/fr/bolshoi-worldwide/bolshoi-worldwide-1Newsletter costume is. Prima-ballerina Evgenia Obraztsova, who dances the part of Marguerite in the second cast, came to a fitting. She asks: "Can we please tuck it in a little here?" The dress is fixed immediately, while she is still wearing it. The prima-ballerina puts her arms up to check whether the sleeve is comfortable enough. Vyacheslav Lopatin (Count N) also is at the fitting. He has big doubts about his costume. He says thoughtfully: "I would say this does not look like Pierrot's costume, but rather like some pajamas… the bed cap is missing, though". The costumiers calm him down: "Do not worry, Slava, we will add pompons and you will be a real Pierrot". Meanwhile the dress for Marguerite is ready, the ballerina undresses and the journalists are asked to go out for a minute. While Obraztsova is trying on her costumes, and Vyacheslav Lopatin is putting on his pajamas, Des Grieux (Ruslan Skvortsov) comes in. He warns strictly: "I have half an hour before the rehearsal". The Bolshoi Theatre's chief specialist in design, production and exploitation of theatre costumes Elena Zaitceva explains: "There are certain tricks when it comes to male costumes. For instance, a dancer has to wear a tail-coat, a vest, a shirt and a wide sash. But it is very difficult to move in such a costume. Thus, all collars, the vest and cuffs are sewn directly to the tail-coat from the inside. But people in the audience cannot see this and it seems to them that the dancer is wearing a full historic costume". Hand made in the Bolshoi The Bolshoi workshops are one of the last outposts of hand labor. People who work here know how to use a spinning wheel and lace bobbins and how to make tatting Richelieu embroidery. There is a pillow fight in one scene, set at a country house; old lace doilies and lace ribbons were bought on a Paris flea market for those pillows. Those materials were used to decorate 11 cushions. They say proudly: "We painted the lace fabric by hand. In Paris it would have taken more than four months to do this, but we coped much faster". The workshop workers are used to treat demands of a designer as orders. "Die doing it!" This is the experience and the tradition of the theatre. Great theatre designers used to work at the Bolshoi. People who work here now have particularly good memories about Simon Virsaladze, who was a great colorist and the strictest pedant. Demands of Jürgen Rose, who has created designs for numerous ballets of John Cranko and John Neumeier, are treated at the workshops with maximum respect. The designer himself did not come to Moscow but put his assistant Dominique Gay in charge. Olga Tadorashko from the Bolshoi Theatre also helped Jürgen Rose. Evgenia Obraztsova is trying on one of Marguerite's dresses. Photo: Sergei Mikheev Jewelry for the courtesan "Now we will take a look at the jewelry" - the Bolshoi Theatre's spokeswoman Katerina Novikova says. We go to the second floor of the Bolshoi Theatre's auxiliary building. By coincidence prima-ballerina Svetlana Zakharova came to this workshop together with us; she needs to choose a carcanet for her Marguerite. The carcanet is very important in this ballet. Both Zakharova and the jewelers know that, so they ask us: "Please, do not disturb us, Svetlana is the most important person for us at the moment". So we go to the other corner of the room. But we take no offence. The jeweler Alexandra Popova-Raikova created the jewelry based on sketches by Jürgen Rose. Initially she was invited to paint fabric, but when it turned out that unique jewelry had to be created for the production, she was asked to work on it as well. Alexandra says: "I am proud to be the first jeweler who worked at the Bolshoi Theatre".The theatre's workshops are a real factory, even several factories, to be more exact, that produce everything from the lightest tutu skirts to metal constructions and furniture. March, 272014Newsletter "This vase will be here", - assistant set designer Olga Tadorashko, the Moscow "eyes" of Jürgen Rose, puts the vase on a console. The set designer Jürgen Rose has calculated and drawn all details. Photo: The Bolshoi Theatre press-office She adds: "We will put camellias in the vase. By the way, flowers used to be made at the workshops. Now we buy them and just put bouquets together". The "carved" console was made by a joined effort of a sculptor, a molder, a carpenter and a designer. Small elements used to be made from foam plastic and paper-mache. Today everything is easier: they are molded from plastic. The workshop of designers is a poetic place, which has its own stories, artifacts and traditions. There is a huge paper-mache mask, fragments of old sets and sketches on the wall next to Alexander Lavrentiev's table. "This collection has been put together over several years. Really great masters have worked on it!" - The designer laughs and points at another wall. There is a collage made of port wine labels from different years. Which pieces of furniture dance in the ballet? 13 pieces of furniture for the auction scene the theatre bought at a Paris antiques market. Olga Tadorashko flew there to shop. The assistant designer explains: "There is little furniture of this kind in Russia; it is more expensive and its condition is very different. However, there are a whole quarter of antique shops on the Paris flea market. We went there together with a Paris Opera set designer and chose things that would be suitable. She was the one who talked to the venders, but sometimes I talked to them as well. The only thing we discussed beforehand was not mentioning the Bolshoi Theatre, so that the venders would not raise prices". The sofas, the armchairs, the canapé and the easel were shipped to Moscow in a special container. Then these ordinary antique pieces of furniture were made into theatre props. What is the difference? The main thing for theatre furniture is not to be lasting and functional. This is why traditional restoration and changing of upholstery were not always enough; some things had to be modernized. At a workshop on the Entuziastov Avenue upholstery is being changed on a heavy gilded sofa in second rococo style. One person is putting new fabric, another is fastening is with an upholstery stapler. They explain: "The seat used to consist of a base and two big pillows. Monsieur Sofa plays the leading part in the episode of furniture sale. Photo: Sergei Mikheev But it looks like those pillows were not original and appeared later, when the sofa was fixed. We got rid of them and made a one-piece soft part. In the auction scene the sofa is carried away, so all those details could fall out on the stage". Special belts were fixed to the wooden framework and strings were sewn on the belts; the strings were then tied with a strap, which made them springy. The only antique thing used here was a strap from horse hair. Such straps were used to create sharp and geometrical lines, so that the upholstery would keep its shape better. Walls disappear, chandeliers do not break We walk through the fitting workshop, where we see heavy black pipes and smell welding, and get into a huge hall. Here all coulisses, curtains and top masking borders for "Lady of the Camellias" are hung. The set is made from curtain lace. Olga Tadorashko says: "Now it seems that they all are grey and transparent. But using theatre lightning we will give them color and make them look like stone, plaster and wallpaper. If we shoot light at them from a different side, curtain lace will become transparent, and it will seem that it disappeared. That is why it is very important to paint the fabric evenly". The Bolshoi Theatre stage is twenty three and a half meters wide and thirteen meters tall. Therefore, designers have to paint the set using canvas of such Rabelais-like sizes. The paint is pulverized from a huge spraying nozzle with wheels. It takes special skill to control how thick the layer of paint is. Twenty four coulisses, ten top masking borders and five curtains were made for the "Lady of the Camellias" at the workshops. The biggest curtain is a red one; it was painted with a golden ornament by hand. 40 meters of a unique non-suture fabric were used so that the curtain would dangle. In order for all soft pieces of the set to hang straight, there are special "pockets" for ballast. Metal pipes are inserted there: this creates tension and curtain lace walls hang like stone ones. Four crystal chandeliers are used in the "Lady of the Camellias". It is not possible to buy antique ones. It is not allowed by ballet safety rules. One fallen crystal can prove costly for the dancers. Therefore, those chandeliers were made at the workshops according to theatre rules. The metal framework was welded at the fitting workshop; the "crystals" were made of acryl. The shape of the crystals from Bolshoi's historic chandeliers was used. The acryl was polished, so it would shine. Olga Tadorashko took the smallest crystals, which are put on the very top, from Christmas tree garlands that are sold in every shop before the New Year. /…/ The President of Russia awarded prizes to young culture workers at the Kremlin Palace Ekaterininsky Hall. The awards were given to those who decided to devote themselves no matter what to this difficult profession, which at times can be a lowly craft.Mass media about the Theatre March, 272014Newsletter Bolshoi Theatre's soloist Anna Aglatova is known all over the world, regardless of the fact that she is only 32. The singer says that at the Kremlin Palace she was even more nervous than on stage. Anna Aglatova admitted: "I was incredibly nervous; I am more used to singing than speaking, but I cannot fail to express my gratitude. Of course, this signifies that they believe in me and expect me to show great performance; this is also a great motivation for me to work hard and to become successful in my creative work". th, On the World's Theatre Day, which is celebrated on March 27 the readers will be presented an album: "The Moscow Imperial Bolshoi Theatre in photographs: 1860- 1917. From the Bolshoi Theatre Museum's collection", which was created in cooperation with the Bolshoi Theatre. This editorial project, dedicated to the history of The Zimin Opera, will be presented by experts of the Russian State Archive of Literature and Art and the "Generation" fund's specialists together with the "Helikon- Opera's" soloists. Volunteers were called to the theatres in the capital /…/ Irina Yasina said: - Many disabled people would like to go to theatres, but these are usually located in old buildings, which are not equipped for wheelchairs. If you buy a ticket to the Bolshoi and say beforehand that you will need assistance, a young man will meet you at the entrance and assist you anywhere you need. But I have not seen anything like that at other Moscow theatres; when I come to the Tchaikovsky Concert Hall, I have to look for several strong men and ask them to bring me inside on my wheelchair. Of course, this is not convenient; not every person can ask for help. If there were volunteers at theatres, many more people would have the opportunity to enjoy cultural life at the capital regardless of their health condition. Text: Olga Svistunova The Bolshoi Theatre presents the Russian premiere of the project "Diana Vishneva: On the Edge" World's ballet star Diana Vishneva presents the Russian premiere of her international project "On the Edge" at the Bolshoi Theatre. On Wednesday the presentation of this project took place at the Bolshoi New Stage; the creators of the project, famous choreographers Jean-Christophe Maillot and Carolyn Carlson, took part in the presentation. The premiere performances are scheduled for March 27, 29 and 30.The Bolshoi press-office informed ITAR-TASS: "This is the third personal project of the People's Artist of Russia Diana Vishneva, who is the Mariinsky Theatre's and the American Ballet Theatre's soloist. Her previous projects, "Beauty in Motion" and "Dialogues", were highly appreciated by the audience and critics and were awarded five "Golden Mask" awards in different nominations". In her project "On the Edge" the famous ballerina continues to acquire a new choreographic language by means of modern dance. Jean-Christophe Maillot, the March, 272014Newsletter On March 27 the Russian premiere of ballerina's Diana Vishneva international project "On the Edge" took place at the Bolshoi Theatre. This is a joined production of the Les Ballets de Monte Carlo's artistic director Jean- Christophe Maillot and an American choreographer Carolyn Carlson "Diana Vishneva: On the Edge" is another part of the Mariinsky Theatre's and the American Ballet Theatre's prima-ballerina's series of solo projects. It is interesting that Vishneva's two previous productions, "Beauty in Motion" and "Dialogue", received five "Golden Mask" awards in different nominations. As for the new one, the ballerina wants to show to the audience her new talents that she has not demonstrated yet. Because the production team was international, rehearsals were organized in different cities and countries: Moscow, Monte Carlo, Paris and California. It was in America that the world premiere of "On the Edge" took place last November. Diana devoted all her attention, time and effort to the rehearsals. She supposes that the project can cause controversial reactions of the audience. We asked the ballerina, if there was something shocking in the production. - There is nothing revolting; there is no provocation. This is pure art; perception is the only issue. Some can dislike this project, because many people know me only as a classical ballerina.
- You are right (smiles). We all have crazy schedules! Take Jean-Christophe Maillot, for instance. During all the years of our acquaintance we have wanted to work together. I met him in 1994, when he was the head of the jury of the most prestigious ballet competition "Prix de Lausanne". It was because of Jean-Christophe that I won the first prize and the medal that they had not awarded to anyone for many years. I can say that it gave an impulse to my career. We planned for him to take part in my previous project, but unfortunately we could not coordinate our schedules. This time everything finally worked out.
- He has staged an absolutely astounding one-act ballet "Switch" to the music by the famous American composer Danny Elfman, who is an "Oscar" winner. Jean- Christophe has his own view of the world and his own style that can be easily recognized and that is always charming. In this ballet our worlds came into contact. Les Ballets de Monte Carlo etoiles Bernice Coppieters and Gaetan Morlotti perform in this ballet together with me. Technicians, sound, lightning and set designers from Jean-Christophe's company worked on this project as well.
- Carolyn is a wonderful woman. It is amazing, how well she understands a woman's soul - she gets to the very depths of it! I have known Carolyn for not a very long time, but I have kept track of her productions with pleasure. She loves poetry, writes poems and adores the works of Tarkovsky. Carolyn choreographed a solo for me, which continues for almost 40 minutes; costumes, music and mood change, but I have to have the attention of the audience during all those 40 minutes. I have never done anything like this before so this was quite a challenge for me. It was incredibly interesting for me to work on this "non-iconic" production and to perform it in other countries. I hope that the Russian audience will feel the same. Text: Victoria Filatova
The Bolshoi Theatre marked the 175 anniversary of a great music experimenter
On March 26 a concert, marking the 175 anniversary of Modest Mussorgsky, the great 19 century music experimenter, who acknowledged no authorities except for his own heart, took place at the Bolshoi Theatre's Beethoven Hall. Getting to the Bolshoi Theatre was difficult for the composer, who was so headstrong, but, having conquered the stage of the country's main theatre, Mussorgsky possesses it today as well. For the last hundred years it has been impossible to imagine the Bolshoi Theatre's playbill without his musical dramas. His pieces provided many artists who are famous today, with a chance to be heard. This is how it worked with Elena Obraztsova, an opera singer and a People's Artist of the USSR, who made her debut at the Bolshoi in the opera "Boris Godunov" by Mussorgsky. The singer remembers: - I performed the part of Marina Mnishek, and I was so nervous! I remember that after the performance my colleagues asked me why I was walking around the stage with my stomach pushed out. I replied that I played the proud Pole! It seemed to me that this was the way she was supposed to look like. But after this performance I rose to fame overnight: newspapers wrote that an artist was born! I was invited to the Bolshoi Theatre right away, there was no auditioning. My favorite piece by Mussorgsky is "Khovanshchina", of course; this is one of the greatest pieces in the world. When I sang the part of Marfa, I came home as if from a communion service in church. I felt that my soul was so pure! Sanctions do not apply to "Eugene Onegin" Given the current Russia-Ukraine crisis some workers of art must have mixed politics and art when they broke their contracts with Russia. The list includes the artistic director of The New Riga Theatre Alvis Hermanis and the director of the Russian Drama Theatre of Lithuania Jonas Vaitkus… A concert of a Russian pianist Denis Matsuev in Kiev was canceled. What is happening in the "very-very" West - in America? According to our reporter in New York, there is no anti-Russia hysteria on the cultural arena. Americans are used to see names of Russian musicians, dancers, film-makers and other culture workers on playbills in their cities, not to mention the Russian classics, which they continue to love devotedly. They are not going to lose this habit no matter what. Anyway, there are no sanctions, bans nor cancellations of performances (both on the part of the American and the Russian party). The life of art takes its course. For instance, the Lincoln Center is getting ready for the Bolshoi Theatre summer season that will be a part of another international festival of arts; more than half of all tickets to both concert performances of the opera "The Tsar's Bride" have already been sold, even though the Bolshoi will come there only in three and a half months. Tickets to the audience hall of The David H. Koch Theater, which has almost 2 thousand seats and where ballet performances will take place, are not being sold that fast. But this is only due to the fact that there will be many ballet performances: seven "Swan Lakes", three "Don Quixotes" and three "Spartacuses". After two events that will take place in the near future the ticket sales will surely grow.
First of all, on March 30 another production will be transmitted live from the Bolshoi Theatre to cinemas around the world; this time it will be the ballet "Marco Spada". Local ballet fans have already got used to such transmissions; the broadcasts usually receive a warm welcome from critics and spark the interest in the company. In April the Bolshoi Ballet artistic director Sergei Filin is going to New York; he will be followed by the company's young soloist Olga Smirnova. Both of them will go to the USA upon invitation of the world's largest ballet competition Youth Рђmerica Grand Prix. Established in America 15 years ago by former Bolshoi soloists Larissa and Gennady Saveliev, the competition has become an unalienable part of the cultural life of America and New York in particular; its galas always gather a full house. Sergei Filin will work on the jury, while Smirnova, whose fame reached the USA before the ballerina herself, will perform in two gala-concerts that the competition closes with. She will dance together with stars of the ABT, City Ballet, Berlin and Paris Ballets and other famous companies. Meanwhile, Les Ballets de Monte Carlo, organized by Sergei Danilian and his company Ardani Artists, has just recently presented in New York the ballet "Lac" by Jean-Christophe Maillot (hardly the best version of "Swan Lake"). Ballet fans discuss an announcement that appeared in American mass media: the ballet company of the Mikhailovsky Theatre will present "Flames of Paris", "Don Quixote" and "Giselle", which, as everyone hopes, will star Natalia Osipova, in New York in autumn. March, 272014Newsletter Analysis of articles published March 25 2014
John Neumeier's character-rich ballet has found a company that is equal to its challenges".
long-awaited debut in Germany.
Gate Picturehouse, Notting Hill). On the Bolshoi Theatre's official pages in the social networks we have published an announcement about the coming live broadcast of the ballet "Marco Spada", which will take place on March 30 A ballet rehearsal The production premiered this autumn. Pierre Lacotte revived the choreography, the set and the costumes for the Bolshoi Theatre. As a result, "Marco Spada" became a jewel in the crown of the Bolshoi repertoire. The choreography is difficult, the changes of the set numerous, the pantomime scenes spectacular; there are also balls, dragons and bandits. This is a graceful plot-based production, a "de cape ET d'épée" kind of ballet. In Europe the performance starts at 17:00 CEST. Check the listings to find the local cinema nearest to you and the local times. List of cinemas: .pathelive.com/fr/bolshoi-worldwide/bolshoi-worldwide-1 The transmission will start at 7 p.m. Moscow time Bolshoi Theatre in the InternetOn Bolshoi's official pages in the social networks we have also published information about a concert of Alexandra Duresneva, which takes place on March 27 at the Bolshoi Theatre Beethoven Hall: Alexandra Durseneva, an Honored Artist of Russia (mezzo-soprano), has been singing at the Bolshoi Theatre for two decades and pleasing the audience with her great vocal skills, musicality and outstanding acting skills as well. These qualities enable her to perform grotesque, comic and dramatic parts. The repertoire of the singer includes such parts, as Vanya ("A Life for the Tsar"), Ratmir ("Ruslan and Lyudmila"), Konchakovna ("Prince Igor"), Spring Beauty ("The Snow Maiden"), Lyubasha ("The Tsar's Bride"), Amelia ("The Golden Cockerel"), Marfa ("Khovanshchina"), Nurse ("Eugene Onegin"), Governess and Polina ("The Queen of Spades"), Princess Clarice ("The Love for Three Oranges"), The Duenna ("Betrothal in a Monastery"), Sonyetka ("The Lady Macbeth of Mtsensk"), Azuchena ("Il Trovatore"), Amneris ("Aida"), Ulrica ("Un Ballo in Maschera"), Fenena ("Nabucco"), Delilah and Carmen. However, chamber vocal music is an important part in the singer's creative career as well. Her first concert at the former Bolshoi Theatre Beethoven Hall took place in 2003; the singer has regularly presented programs consisting of pieces by Russian and foreign composers in Moscow, Saint Petersburg and other cities. The program of her recital on March 27th includes arias and scenes from the operas "Ruslan and Lyudmila", "Prince Igor" and "Aida", as well as an aria and two duets by G. Rossini. The audience will also hear a song cycle by R. Wagner to lyrics by M. Vezendonk, which the singer will perform for the first time. Other Bolshoi Theatre's artists, who are Alexandra Durseneva's longstanding colleagues, will take part in the concert as well. These will be Elena Zelenskaya (soprano), the opera company's soloist and a People's Artist of Russia, and the company's guest soloist, a laureate of international competitions Daria Zykova (soprano) and Vsevolod Grivnov (tenor). An Honored Artist of Russia Vladimir Slobodyan (piano), who always joins Durseneva at her chamber recitals, accompanies the singers.
272014Newsletter Digest has been compiled by The Bolshoi Theatre Press Office Photos: Damir Yusupov and Mikhail Logvinov Design layout: Vladimir AndrusenkoAll materials used in the digest are the public domain of information agencies, mass media, civil society organizations and government In briefYekaterinburg mass media: Bolshoi Ballet's artists will present an exclusive performance in Yekaterinburg
On April 11 and 12 only the Bolshoi Theatre's soloists Xenia Pchelkina and Yan Godovsky will present the ballet "Ophelia" by the Moscow choreographer Alexander Ryuntyu at the Gala-concerts "Dance Platform Plus". /…/Rostov mass media: A concert of the Rostov Academic Symphony Orchestra, conducted by an Honored Artist of Russia, the artistic director and chief conductor of the orchestra, Alexander Polyanichko
The orchestra will present a new program, which includes two 20 century large scores. The piece "Gloris" by Francis Poulenc for soprano, orchestra and choir, which is considered to be one of the summits of the French spiritual music of the 20 century, will be performed in the first part of the concert. The Big Bishopric Choir of the Don Metropolitanate (choir-master - Galina Osadchaya) and the brilliant Natalia Dmitrevskaya (lyrical soprano) will participate in the performance of this great piece in six-parts. Natalia Dmitrevskaya is a laureate of international competitions, a soloist of the Rostov Music Theatre and guest soloist of the Bolshoi Theatre. Together with the Rostov Music Theatre Company she toured in the UK, Ireland and Italy; in 2011 she participated in guest performances of the theatre in Moscow, both at "The Golden Mask" Festival and at the Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko Moscow Music Theatre.
|